• Título original: Sengoku Basara – Episodio 07: Ryakudatsu no kyuuyuu! Souryuu gekka no shinken shoubu
• Web oficial: アニメ：戦国BASARA
• Autor original: CAPCOM
• Director: Itsuro Kawasaki
• Diseño de personajes: Tooru Ookubo
• Diseño de personajes original: Makoto Tsuchibayashi
• Director de animación: Tooru Ookubo
• Director artístico: Shunichirou Yoshihara
• Música: Hiroyuki Sawano
• Estudio: Production I.G.
• Año: 2009
• Género: Acción, historia, samurais, shounen
• Número de episodios: 12

…

Reseña:

En el episodio anterior, la batalla concluyó con el líder del clan Date, Masamune, gravemente herido.

Contando los muertos

Pero ellos no fueron los únicos afectados. El clan Tokugawa fue casi exterminado y el propio Kenshin ha decidido retirarse, por ahora, y volver a sus dominios, para dar apropiada sepultura a sus muertos y fortalecer sus defensas ante un potencial ataque de Oda.

Cuando se encuentran viajando de vuelta a Echigo, Kasuga recibe la visita de Sarutobi, quien trae un mensaje de su señor. Es una advertencia, recomendándole que no se separe de Kenshin pues, ahora que su oposición a Oda es conocida por todos, es lógico pensar que no esperarán a que reúnan sus fuerzas y ataquen, sino que intentarán acabar con ellos antes de que comiencen. Por eso, el Dios de la Guerra, Kenshin, necesita que Kasuga esté a su lado no importa qué, incluso si es contra las órdenes de su señor.

La conversación es interrumpida por una lejana explosión que Sarutobi se retira a investigar.

Y un nuevo problema

Mientras, Masamune descansa en el hogar de Takeda, frente a la legendaria Armadura Sin Protección (Tatenashi Yoroi) del clan, que se supone tiene el poder de ayudar a que los heridos sanen más rápidamente. Y Kojuuro se mortifica, pues siente que ha fallado en su misión de proteger a su joven señor.

En eso, regresa Sarutobi de su investigación, con malas noticias. Cuatro de los hombres de Date, que custodiaban una de las puertas, fueron atacados y secuestrados por un tal Matsunaga Hisahide, quien les ordena que, en un plazo de un día, se presenten con las Seis Espadas de Date y la Tatenashi Yoroi, que servirán para pagar el rescate de los soldados cautivos.

Kojuuro considera que es mejor no hacer nada, pues lo que piden a cambio es demasiado y no quiere importunar más a Takeda. Sin embargo, Masamune escucha la conversación y se dispone a ir al rescate.

Lealtad a toda prueba

Kojuuro se niega rotundamente. Está incluso dispuesto a detenerlo con la espada si es necesario, con tal de evitar que salga a exponerse de esa forma. Date acepta el desafío y lucha con él, pero Kojuuro le vence, demostrando así que su estado de salud no era apto para ir a luchar. Luego de dejarle inconsciente, le pide prestadas las Seis Espadas y emprende su camino, dispuesto a rescatar a los soldados él solo.

Por su parte, Takeda lo ha visto todo y regaña a Yukimura por no haber actuado en base a sus instintos, tomando cogiendo la Armadura y ayudando a Kojuuro con el rescate. Yukimura se disculpa y, con la venia de su señor, monta a caballo y corre, junto a Sarutobi, a apoyar a la mano derecha de Date.

Éste ya ha llegado a los dominios de Matsunaga y está a punto de enfrentarse al tenebroso Triunvirato Miyoshi. Y así concluye el séptimo episodio de Sengoku Basara.

…

Música:

• Tema de apertura: JAP de Abingdon Boys School
• Tema de cierre: Break & Peace de Dustz
• Banda Sonora:
  • Sengoku Basara Ongaku Emaki ~ Ao Ban – It’s Show Time!
  • Sengoku Basara Ongaku Emaki ~ Aka Ban – Moeyo, waga tamashi!

…Seiyuus (principales):

• Date Masamune: Kazuya Nakai
• Oda Nobunaga: Norio Wakamoto
• Takeda Shingen: Tesshou Genda
• Sanada Yukimura: Souichirou Hoshi
• Sarutobi Sasuke: Takehito Koyasu
• Ranmaru Mori: Hiroki Shimowada
• Nagamasa Asai: Kouii Tsujitani
• Oichi: Mamiko Noto
• Kenshin: Romi Paku
• Akechi Mitsuhide: Sho Hayami
• Kasuga: Natsuko Kuwatani
• Katakura Kojuurou: Toshiyuki Morikawa
• Yoshimoto Imakawa: Kouzou Shioya
• Maeda Keiji: Masakazu Morita
• Ujimasa Houjou: Masashi Miyazawa
• Toshiie Maeda: Tomohiro Tsuboi
• Ieyasu Tokugawa: Toru Ookawa
• Matsu: Yuko Kaida
• Nou Hime: Yurika Hino
• Matsunaga Hisahide: Keiji Fujiwara

…

DVDs:

• Número de DVDs: 3
• Año: 2009
• Audio: Japonés
• Región DVD: 2 (Japón)
• Dónde comprarlos: CDJapan || YesAsia || Amazon.co.jp

…

• Título original: Darker Than Black – Kuro No Keiyakusha ~ Capítulo 08
• Género: Drama, misterio, ciencia ficción, supernatural, shoujo
• Creadores: BONES, Tensai Okamura
• Ilustraciones: Ya Noki
• Editorial: Kadokawa Shoten
• Publicado en: Asuka
• Año de publicación original: 2007
• Número de tomos: 2
• Edición en español: No

…

Reseña:

El principio del fin comenzó en el capítulo anterior, cuando Hei al fin se encontró con Musik y descubrió sus verdaderas motivaciones.

Retirada estratégica

Kanon y Kana han escapado por los pelos, mientras Hei continúa luchando contra November 11 y Krang intenta que Musik vuelva a recobrar la calma. La lucha entre los dos contratantes se vuelve más y más complicada, pues el agente de MI-6 se ha equipado con un protector contra electricidad, neutralizando los ataques de Hei.

Kana siente la tentación de volver y ayudar a Hei pero se da cuenta de que lo mejor que puede hacer es sacar a Kanon de allí, por lo que sigue corriendo, alejándose de allí.

En eso, November 11 nota que la integridad estructural del edificio está empezando a peligrar, por lo que decide retirarse, aún cuando no ha derrotado a Hei.

Protegiendo al ser amado

Hei, entonces, se vuelve hacia Krang y le insta a que le devuelva a Musik. Desea, a toda costa, averiguar si la maltrecha mujer sabe dónde se encuentra su querida hermana Bai. Pero, obviamente, Krang se niega. Misa parece estar inconsciente y él se niega a separarse de ella y mucho menos a confiar en la palabra de un contratante.

Entonces el edificio empieza a colapsar. Hei le pide a Krang que salga de allí, junto a él y con Misa, pero éste no alcanza a reaccionar. Justo cuando un trozo de techo se desploma sobre Krang y Musik, ella usa sus poderes y crea una burbuja de energía que detiene los escombros, pero causa una especie de explosión que hace que todo el edificio explote.

Decisión

Fuera, Kana y Kanon observan la explosión, ambas temiendo por las vidas de quienes están dentro. Pero la energía de Musik les ha salvado y, aunque ahora ella parece mal herida, Krang y Hei están intactos.

Nuestro protagonista se da cuenta de que no conseguirá nada de Krang, así que se retira, encontrándose con las dos chicas, en las afueras del edificio. Allí se lleva una gran sorpresa pues, a pesar de lo fallido del experimento, ¡quien está en el cuerpo de Kanon no es otra que Musik! Hei le pide que le diga dónde está su hermana, pero Mao aparece para avisarles que Krang se dirige hacia la Hell’s Gate.

Entonces, Musik (en el cuerpo de Kanon) decide ir tras él. No puede imaginar su vida sin su compañero de siempre y necesita decirle que ella sigue viva, en el cuerpo de la Doll. Kana decide ir con ella, pues no quiere dejarla sola y, en lo posible, quiere rescatar a Kanon, aunque todos le aseguran que una Doll no tiene conciencia por lo que no queda nada de ella que rescatar. Y Hei acepta acompañarles, para asegurarse de poder interrogar a Musik respecto al paradero de Bai apenas tenga una oportunidad.

Así, todos llegan a la Zona Prohibida 1, la primera trinchera antes de la Hell’s Gate, y el capítulo 8 llega a su fin.

…

• Título original: Sengoku Basara – Episodio 06: Sakareta kizuna. Masamune kutsujoku no taikyaku!
• Web oficial: アニメ：戦国BASARA
• Autor original: CAPCOM
• Director: Itsuro Kawasaki
• Diseño de personajes: Tooru Ookubo
• Diseño de personajes original: Makoto Tsuchibayashi
• Director de animación: Tooru Ookubo
• Director artístico: Shunichirou Yoshihara
• Música: Hiroyuki Sawano
• Estudio: Production I.G.
• Año: 2009
• Género: Acción, historia, samurais, shounen
• Número de episodios: 12

…

Reseña:

Este episodio nos presenta el desenlace de la batalla iniciada en el episodio anterior.

La verdad de Ichi

En el episodio 05, Asai había sido herido de muerte por los rifles de Oda y todo parecía indicar que también Ichi, su esposa, estaba herida. Pero no era así. Ichi estaba intacta, aunque conmocionada por la inminente muerte de su amado.

Mitsuhide aprovecha la ocasión para regocijarse en el dolor ajeno y le desvela a Asai las razones por las cuales Ichi se acercó a él en primer lugar. Ichi, inicialmente, se había unido a él a petición de su hermano Nobunaga, quien le había ordenado seducir a varios líderes para persuadirlos de formar parte de su alianza. Sin embargo, Ichi no había sido capaz de completar la misión, pues se había enamorado de Nagamasa y se había negado a seguir adelante.

Ichi sufre al ver que Nagamasa se ha enterado de la verdad. Pero éste sólo se preocupa por cuánto debe haber sufrido siendo utilizada… Y, con un gesto cariñoso, se despide de ella para siempre.

El fin de la lucha

Mitsuhide se ocupa entonces de Date. Éste ha observado toda la escena y aún no atina a retirarse o atacar. Mitsuhide le provoca y Date está a punto de sucumbir a la presión, pero Kojuuro le hace entrar en razón y Date da la orden de retirada, con lo que salva la vida de quienes quedan en su ejército.

Por su parte, Tadakatsu ha salvado a Tokugawa de una muerte segura, devolviéndole al campamento. Sus hombres le ruegan que dé la orden de retirada, pero Ieyasu duda al ver que Tadakatsu vuelve al campo de batalla. Se da cuenta de que Oda le ha traicionado y que no hay mucho que pueda hacer… Aunque ya es tarde para retirarse y el siguiente objetivo ya esté en marcha: acabar con Honda Tadakatsu.

Para eso ha llegado al campo la esposa de Oda quien, disparanado a diestra y siniestra, asesina a todos quienes estén en su camino. Casi consigue a Tokugawa, pero Takeda le salva la vida. Entonces, la perversa mujer, empleando una enorme arma de fuego, bombardea a Tadakatsu, quien sólo tiene tiempo de mandar a volar a Yukimura para salvarle, antes de perecer en la inmensa explosión.

Nuevos planes

Mientras, Kenshin no ha logrado detener a Maeda, pero sí le ha demorado lo suficiente para no alcanzar a Oda, por ahora. A cambio, le pide que se encamine al oeste, para convencer a Mouri y Chousokame de que se unan en la batalla, antes de que Oda llegue a ellos y les manipule para ponerlos de su parte. Maeda acepta y comienza su viaje inmediatamente.

Al mismo tiempo, Tokugawa ha jurado lealtad a los aliados tras ver la traición flagrante de Oda. Takeda decide actuar de anfitrión y hacerse cargo de todos los heridos en sus dominios. Envía a Yukimura a que detenga a Date y su ejército, para que se queden a disfrutar de su hospitalidad y comienzan a movilizar a los sobrevivientes Tokugawa.

Yukimura alcanza la caravana justo a tiempo para encontrarse con que Date ha sido herido por las balas. Por eso, Kojuuro acepta los cuidados ofrecidos por Takeda y comienza a vislumbrarse la posibilidad de una nueva alianza que culmine con la derrota de Oda.

Finalmente, Mitsuhide se encuentra rindiendo cuentas ante su jefe, por haber dejado con vida a Date. Oda le recuerda que no puede volver a cometer ese error o no vivirá para contarlo.

Así concluye el sexto episodio de Sengoku Basara.

…

Música:

• Tema de apertura: JAP de Abingdon Boys School
• Tema de cierre: Break & Peace de Dustz
• Banda Sonora:
  
  • Sengoku Basara Ongaku Emaki ~ Ao Ban – It’s Show Time!
    
  • Sengoku Basara Ongaku Emaki ~ Aka Ban – Moeyo, waga tamashi!

…

Seiyuus (principales):

• Date Masamune: Kazuya Nakai
• Oda Nobunaga: Norio Wakamoto
• Takeda Shingen: Tesshou Genda
• Sanada Yukimura: Souichirou Hoshi
• Sarutobi Sasuke: Takehito Koyasu
• Ranmaru Mori: Hiroki Shimowada
• Nagamasa Asai: Kouii Tsujitani
• Ichi: Mamiko Noto
• Kenshin: Romi Paku
• Akechi Mitsuhide: Sho Hayami
• Kasuga: Natsuko Kuwatani
• Katakura Kojuurou: Toshiyuki Morikawa
• Yoshimoto Imakawa: Kouzou Shioya
• Maeda Keiji: Masakazu Morita
• Ujimasa Houjou: Masashi Miyazawa
• Toshiie Maeda: Tomohiro Tsuboi
• Ieyasu Tokugawa: Toru Ookawa
• Matsu: Yuko Kaida
• Nou Hime: Yurika Hino

…

DVDs:

• Número de DVDs: 3
• Año: 2009
• Audio: Japonés
• Región DVD: 2 (Japón)
• Dónde comprarlos: CDJapan || YesAsia || Amazon.co.jp

…

• Título original: Shangri-La: Hisou onshuu
• Web oficial: シャングリ・ラ 公式サイト
• Autor original: Eiichi Ikegami
• Director: Makoto Bessho
• Diseño de personajes: Range Murata
• Director de animación: Masao Ebihara
• Música: Hitomi Kuroishi
• Estudio: Gonzo
• Año: 2009
• Género: Acción, drama, ciencia ficción

…

Reseña:

Sin pérdida de tiempo, este episodio nos lleva a la acción desde el comienzo.

Recuperando a Digma 2

El equipo que, durante el episodio 6, había llegado al Duomo, venía con la misión de “recuperar a Digma 2“. Con un despliegue de poder impresionante, amenazan con matar a todos si su objetivo no coopera. ¡Y quién sería este objetivo sino Kuniko! Ella es a la quieren arrestar y llaman Digma 2.

Todos quieren defenderla, pero ella acepta ser arrestada. Pretende evitarle problemas a la gente del Duomo. Lo que no se esperaba era que su amiga Tomoka se decidiera a acompañarle, abofeteando a uno de los policías, para que tuvieran un motivo para arrestarla también.

En la cárcel otra vez

Kuniko aparenta tranquilidad, aunque sabe que algo no funciona. Pero intenta ser fuerte ante Tomoka, que está asustadísima.

Apenas llegan a la cárcel, Kuniko saluda a todas sus antiguas conocidas (las mismas que la aclamaban cuando fue liberada) pero nadie le responde. Aunque no se deja amedrentar, ni siquiera cuando las llevan ante la alcaide: Ryouko Naruse. Ésta le dice que ha sido ella quien la ha mandado a llamar, simplemente porque quería conocerla. Esto desconcierta a Kuniko, que no sabe quién es esa mujer y qué quiere.

Ryouko encarga a una de las reclusas, Rena, que convierta la vida de Kuniko en un infierno, pues desea ver cuánto aguantará. Así, la molestan durante las comidas, lanzan en su dirección los árboles que cortan como parte de sus labores forzadas o la obligan a permanecer fuera del refugio cuando se produce una “lluvia de bombas”. Kuniko acepta todo de buen humor y sin chistar, lo que sólo excita más a Ryoko y enfurece a Rena.

La verdadera motivación

La motivación de la presidiaria era obtener un rango Atlas y salir de allí. Pero, cuando Ryouko comprueba que no consigue su objetivo, la manda castigar, obligándola a estar de pie bajo el sol, sin comida, durante tres días. Kuniko se interpone y ofrece ser ella la que reciba el castigo en lugar de Rena, pues “desea pensar a solas”. Ryouko acepta, pues es otra forma de ver cuánto da Kuniko de sí.

Los tres días pasan y, aunque Tomoka intenta ayudarla, siempre la detienen. El tercer día, mientras observaba a Kuniko de pie bajo el sol, Rena se acerca a ella y le dice cuán patética es Kuniko, siempre haciéndose la buena con todos. Tomoka la abofetea y le explica que ella fue la razón por la que Kuniko estuvo presa en primera instancia. Dos años atrás, Tomoka había apuñalado a su novio y Kuniko, para ayudarla, se culpó a sí misma y fue arrestada. Por eso la chica había decidido acompañarla ahora, para disculparse y agradecerle. Rena se sorprende de escuchar la historia y ver que alguien puede llegar a esos límites por sus amigos.

Pero nadie se imagina lo que Ryouko pretende. Al cabo de los tres días y viendo que Kuniko sobrevivió, la mujer concluye que la “recompensa”  de la chica será ser ejecutada lo antes posible. Y con la sentencia de muerte pendiendo sobre la cabeza de la chica, concluye este episodio.

…

Música:

• Tema de apertura: Kimi Shinitamou Koto Nakare de May’n
• Tema de cierre: Tsuki ni Kakuseshi Chou no Yume de midori

…

Seiyuus (principales):

• Kuniko Houjou: Mikako Takahashi
• Karin Ishida: Yuki Iguchi
• Mikuni: Yui Ariga
• Kusanagi Kunihito: Makoto Ishii
• Momoko: Jouji Nakata
• Miiko: Houchu Outsuka
• Sayoko: Rie Ishizuka
• Nagiko Houjou: Naoko Kyouda
• Takehiko: Kenyuu Horiuchi
• Ryouko Naruse: Rei Igarashi
• Shogo Kudou: Takahiro Sakurai
• Souichirou Hata: Daisuke Hirakawa
• Retto Imaki: Yuuichi Nakamura
• Shion Imaki: Jun Fukuyama
• Abidin: Kanji Suzumori
• Medusa: Tetsuya Kakihara
• Yuusuke: Youhei Nishina
• Tomoka Yamazaki: Yurie Yamashita
• Yuri Kamagoori: Sachika Mizawa
• Zhang: Hiroyuki Yoshino
• Canary/Digma 0: Miyu Irino

…

DVDs:

• Número de DVDs: 12
• Año: 2009
• Audio: Japonés
• Región DVD: 2 (Japón)
• Dónde comprarlos: CDJapan || Amazon.co.jp

…

• Título original: Furi Kuri – Episodio 03: Maruraba
• Web oficial: FLCL@Gainax
• Autor original: Kazuya Tsurumaki
• Directores: Kazuya Tsurumaki, Masahiko Otsuka, Shouji Saeki, Takeshi Ando
• Diseño de personajes original: Yoshiyuki Sadamoto
• Directores de animación: Hiroyuki Imaishi, Masahiko Otsuka, Tadashi Hiramatsu, Takeshi Ando
• Director artístico: Hiromasa Ogura
• Música: Masanobu Sato, Nani Suzuki
• Estudio: Gainax
• Año: 2000
• Género: Comedia, acción, ciencia ficción
• Número de episodios: 6

…

Reseña:

El tercer OVA de esta serie sigue la tónica de los anteriores, aunque nos introduce a un nuevo personaje que cobrará bastante protagonismo.

El gato con botas

Naota sigue su vida relativamente normal, conviviendo con Haruko y asistiendo a la escuela cada día. Pero las cosas se han complicado, porque fue elegido para desempeñar el papel del gato en la obra de la escuela. Él se excusa diciendo que hacer de gato parlante es un rol estúpido y que no tiene interés en realizarlo, pero la presidenta de la clase y protagonista de la obra, Eri Nanimori, le insta a participar en los ensayos.

Él no hace caso ni a sus órdenes ni a sus comentarios respecto a lo mal que le queda un sombrero con el que Naota anda todos los días. Al mismo tiempo, se entera de algunos rumores que circulan respecto al alcalde, que es nada menos que el padre de la mandona Nanimori.

Y el gato de verdad

Durante las horas de los ensayos, Naota acompaña a Mamimi que, como siempre, se entretiene en las cosas más extrañas, como en tomarse fotos vestida de gata o jugar con su mascota. Ese día, se le ocurre sacarle el gorro a Naota y descubre que éste, en vez de sus tradicionales chichones extraños, cuenta con dos orejas naturales, que le crecieron en la parte superior de la cabeza. Ése era el secreto que cubría con el sombrero y que lo impulsa a no querer interpretar a ese animal en la obra.

Mientras, Eri observa con tristeza todo el escándalo que hay frente a su casa, debido a los rumores contra su padre y al inminente divorcio de éste con su madre. Se va a un lugar apartado, a beberse una soda y se encuentra con Naota, quien se dirigía allí a reunirse con Haruko.

Cuando ésta aparece, pierde el control de su moto y atropella a Naota y a Eri y hace que el sombrero del chico se salga, revelando su secreto a la muchacha que, tras descubrirlo, comienza a sentirse mal. Entonces, Haruko y Naota deciden llevársela a casa y que pase la noche con él.

Enfrentamientos felinos

Todos están incómodos, pues Naota no quiere dormir con ella, Haruko se vanagloria de que duerme ‘a solas’ con él cada día y Eri termina confesándole a Naota que usa gafas y que amañó la votación para ser ella la protagonista.

Al día siguiente, Eri da por descontado que Naota participará en la obra, pero él sigue negándose, a pesar de su petición de que coopere pues sus padres irán juntos a ver el estreno. Entonces, ella le quita el gorro y muestra a todos sus orejas de gato y él la delata por arreglar la votación.

Aquello resulta ser la gota que rebalsa el vaso. De un momento a otro, las orejas de gato de Naota se pasan a Eri y un tremendo robot le brota de la cabeza, destruyendo parte de la sala y comenzando a golpear todo cuando se cruza en su camino. Haruko y Kanti llegan a la escena y se ponen a luchar contra Eri-robot y, finalmente, el curry súper picante de Haruko convence al robot de que necesita ir al baño y con eso le derrotan.

Así, Naota vuelve a su vida normal, mientras que Eri decide dejar de guardar secretos, protagoniza la obra y es feliz porque sus padres no se divorcian ni será demandado como se rumoreaba. Y así acaba el tercer episodio de esta incoherente serie.

…

Música:

• Tema de apertura: Instant Music de The Pillows
• Tema de cierre: Ride on Shooting Star de The Pillows
• Banda Sonora:
  • FLCL OST I
    
  • FLCL OST II
    
  • FLCL OST III

…

Seiyuus (general):

• Naota Nandaba: Jun Mizuki
• Haruko Haruhara: Mayumi Shintani
• Mamimi Samejima: Izumi Kasagi
• Gaku: Akira Miyajima
• Kiturubami: Chiemi Chiba
• Miyu Miyu: Hideaki Anno
• Shigekuni Nandaba: Hiroshi Ito
• Kamon Nandaba: Suzuki Matsuo
• Enfermera: Itsuki Kawamura
• Takkun (gato negro): Jun Mizuki
• Anunciador de la Estación de Tren: Kan Tanaka
• Aparición de Rostro: Kazuhiro Takamura
• Masashi: Kazuhito Suzuki
• Umpire: Kenta Miyake
• Amarao: Kouji Ookura
• Eri Ninamori: Mika Itou
• Junko Miyaji: Yukari Fukui
• Secretaria del Sr. Ninamori: Yuriko Yamaguchi
• Gato callejero: Ryoutarou Satou
• Operadora A: Kumiko Hiyoshi
• Operadora B: Kumiko Yokote
• Guardia de seguridad A: Masayuki Hiyama
• Guardia de seguridad B: Takeru Watanabe
• Niño A: Nobuyuki Fukumoto
• Niño B: Yuji Iwama
• Niña A: Yukiko Sanpei
• Niña B: Ena Tsunaizumi
• Jugador B: Hideyuki Umezu
• Jugador C: Kouichi Nagano

…

DVDs:

• Número de DVDs: 4
• Año: 2006
• Audio: Japonés (con subtítulos en inglés)
• Región DVD: 2 (Japón), 4 (USA)
• Dónde comprarlos: CDJapan || YesAsia || Amazon.com

…

• Título original: Furi Kuri – Episodio 02: Faisuta
• Web oficial: FLCL@Gainax
• Autor original: Kazuya Tsurumaki
• Directores: Kazuya Tsurumaki, Masahiko Otsuka, Shouji Saeki, Takeshi Ando
• Diseño de personajes original: Yoshiyuki Sadamoto
• Directores de animación: Hiroyuki Imaishi, Masahiko Otsuka, Tadashi Hiramatsu, Takeshi Ando
• Director artístico: Hiromasa Ogura
• Música: Masanobu Sato, Nani Suzuki
• Estudio: Gainax
• Año: 2000
• Género: Comedia, acción, ciencia ficción
• Número de episodios: 6

…

Reseña:

Este episodio es tanto o más bizarro que el anterior y también algo repetitivo. Aún así, echemos un vistazo a su contenido y juzga por ti mismo.

Chichones otra vez

La vida de Naota sigue su curso con normalidad, mientras convive con Haruko y el robot que salió de su cabeza en el episodio anterior, además de seguir viéndose con Mamimi y ser prácticamente su novio. Pero su calma se ve perturbada de nuevo por dos cosas. La primera, una ola de incendios que azota la ciudad y que tiene a todos preocupados porque todos piensan que son provocados pero nadie sabe cómo ni por qué.

La segunda preocupación del chico es algo menos usual. Y es que le han vuelto a salir dos extraños chichones en la cabeza, que se esconden si los presiona, que tienen forma de cuernos extraños… Y que son similares a aquél que produjo a su amigo robot la última vez. Haruko ha examinado los chichones y se ha encontrado con la sorpresa de que la cabeza de Naota está totalmente vacía… Pero no ha conseguido ninguna explicación coherente de por qué nuevamente un robot se prepara para nacer de su cráneo.

Fire Starter

Mamimi, por otro lado, anda fanatizada con un videojuego portátil llamado Fire Starter, en donde el protagonista se dedica a incendiar la ciudad en la que vive, invocando el fuego del Dios Kantido que, por alguna razón, ejerce una fascinación muy grande en la extraña chica.

Justamente por eso, un día en que divisa al robot de Naota con una aureola y alitas, le considera como el verdadero dios Kantido y, desde entonces, casi que le venera con devoción. Naota cree que eso es extraño hasta para ella, pero no puede evitar que la chica juegue y tampoco consigue motivarla a que deje de deificar a su robot. Por otro lado, él también está ocupado lidiando con Haruko y sus comportamientos desconcertantes, así que tampoco le da demasiadas vueltas al asunto.

La conexión

Un día, cuando Naota se encuentra recorriendo el sitio del último incendio con unos compañeros de colegio, sus comentarios le hacen pensar en algo y se da cuenta de la verdadera conexión: Mamimi es quien está detrás de los incendios. Naota recuerda que fue así como ella y su hermano se conocieron; porque el colegio al que ambos asistían se había quemado.

Una vez que el pensamiento ha aflorado en su mente, Naota ya no tiene dudas. La fascinación con el retorcido juego, el comportamiento extraño, la presencia de Mamimi en aquél primer incendio, años atrás… Todo parece indicar que la chica es pirómana.

Cuando se encuentra con ella, se queda de una pieza pues está realizando un ritual extraño, que concluye con beso en la pantalla que hace las veces de cara del robot de Naota. Esto provoca la reacción del chico, quién produce un nuevo y gigantesco robot. Ambas máquinas se ponen a luchar y él protege a Mamimi mientras puede. Pero el robot antiguo lleva las de perder. Entonces se come a Naota y, con eso, saca fuerzas para luchar y vencer, ayudado por la guitarra de Haruko.

Tras la muerte del robot nuevo, el antiguo libera a Naota como si fuera excremento y él y Mamimi se miran con nuevos ojos: él la ha protegido y la ha salvado y ella parece comprender que así fue.

Así llega al final este segundo episodio de FLCL.

…

Música:

• Tema de apertura: Instant Music de The Pillows
• Tema de cierre: Ride on Shooting Star de The Pillows
• Banda Sonora:
  • FLCL OST I
    
  • FLCL OST II
    
  • FLCL OST III

…

Seiyuus (general):

• Naota Nandaba: Jun Mizuki
• Haruko Haruhara: Mayumi Shintani
• Mamimi Samejima: Izumi Kasagi
• Gaku: Akira Miyajima
• Kitsurubami: Chiemi Chiba
• Miyu Miyu: Hideaki Anno
• Shigekuni Nandaba: Hiroshi Ito
• Kamon Nandaba: Suzuki Matsuo
• Enfermera: Itsuki Kawamura
• Takkun (gato negro): Jun Mizuki
• Anunciador de la Estación de Tren: Kan Tanaka
• Aparición de Rostro: Kazuhiro Takamura
• Masashi: Kazuhito Suzuki
• Umpire: Kenta Miyake
• Amarao: Kouji Ookura
• Eri Ninamori: Mika Itou
• Junko Miyaji: Yukari Fukui
• Secretario del Sr. Ninamori: Yuriko Yamaguchi
• Gato callejero: Ryoutarou Satou
• Operadora A: Kumiko Hiyoshi
• Operadora B: Kumiko Yokote
• Guardia de seguridad A: Masayuki Hiyama
• Guardia de seguridad B: Takeru Watanabe
• Niño A: Nobuyuki Fukumoto
• Niño B: Yuji Iwama
• Niña A: Yukiko Sanpei
• Niña B: Ena Tsunaizumi
• Jugador B: Hideyuki Umezu
• Jugador C: Kouichi Nagano

…

DVDs:

• Número de DVDs: 4
• Año: 2006
• Audio: Japonés (con subtítulos en inglés)
• Región DVD: 2 (Japón), 4 (USA)
• Dónde comprarlos: CDJapan || YesAsia || Amazon.com

…

• Título original: Furi Kuri – Episodio 01
• Web oficial: FLCL@Gainax
• Autor original: Kazuya Tsurumaki
• Directores: Kazuya Tsurumaki, Masahiko Otsuka, Shouji Saeki, Takeshi Ando
• Diseño de personajes original: Yoshiyuki Sadamoto
• Directores de animación: Hiroyuki Imaishi, Masahiko Otsuka, Tadashi Hiramatsu, Takeshi Ando
• Director artístico: Hiromasa Ogura
• Música: Masanobu Sato, Nani Suzuki
• Estudio: Gainax
• Año: 2000
• Género: Comedia, acción, ciencia ficción
• Número de episodios: 6

…

Reseña:

FLCL es una serie que consta de 6 OVAs y que fue lanzada al mercado el año 2000, por el prestigioso Estudio Gainax. Es una serie totalmente demencial, con un argumento extraño y poco comprensible, con una animación poco común y una mezcla de bizarrías tan particular que algunos la aman y otros la detestan. En esta ocasión, comenzaremos intentando extraer algo de sentido del primer episodio.

El origen del chichón

Naota es un niño normal, cuyo hermano se fue a Estados Unidos a jugar béisbol profesional. Al hacerlo, dejó atrás a Mamimi Samejima, su novia. La chica no tiene familia ni hogar por lo que se pasa las horas haciendo nada junto a Naota y, de paso, coqueteándole e intentando seducirle. Naota no responde, precisamente, a sus avances, pero tampoco los rechaza del todo, aunque se siente confundido.

Un día, están tranquilamente en un parque cuando una mujer extraña, montada en una Vespa, atropella a Naota. Y como si eso fuera poco, lo golpea con su guitarra, causándole un extraño chichón cuadrado en la frente. Luego se retira del lugar a toda velocidad, dejando a los dos chicos confundidos y a Naota completamente magullado.

La mujer en la Vespa

Todo el mundo comienza a molestar a Naota por el parche con que cubre el chichón – que, extrañamente, se encoge si lo presiona con algo – y todo tipo de rumores empiezan a circular, respecto a la mujer en la Vespa y las consecuencias que trae encontrarse con ella.

Un día, Naota vuelve a casa sólo para encontrarse con la terrible sorpresa de que la mujer de la Vespa, que se llama Haruko, ha decidido instalarse a vivir allí, con la venia de su padre y abuelo. Desde luego, pretende compartir la habitación con Naota, quien no está nada contento con el asunto. Así, encara a Haruko e intenta averiguar quién es realmente, pero la extraña mujer no dice nada. Naota, exasperado, se retira de la habitación y, luego de una conversación con su padre, siente la urgente necesidad de ver a Mamimi y sale corriendo a buscarla.

La verdad detrás del chichón

Encuentra a la chica sola, fumando, en un puente, abrazada a la bolsa de pan añejo que el padre de Naota le regala habitualmente para que se alimente. Naota se queda con ella y ésta empieza a ponerse cariñosa, cuando siente que va “a desbordarse” (una expresión que utiliza con frecuencia, pero que Naota no entendía)… Comienza a sacudirse bajo fuertes convulsiones y Naota también comienza a sufrir un cambio. El chichón de su frente se libera del parche y crece exponencialmente, transformándose en un gigantezco robot que se libera de la frente del chico y se enfrenta al también enorme y deforme robot en que Mamimi se ha transformado. Mientras, Haruko presiente lo que ocurre y monta en su Vespa, dirigiéndose a toda velocidad al lugar de los hechos.

Los dos robots luchan furiosamente en el puente y dejan algo de destrucción, hasta que Haruko llega y golpea al robot de Naota en la cara, con su guitarra. Eso hace que la pelea acabe y todo vuelve a la normalidad. El chichón de Naota desapareció y él y Mamimi siguen juntándose todos los días para ir juntos a la escuela y pasar las horas muertas. La única diferencia es que ahora, además de Haruko, el robot de Naota vive con ellos.

Así acaba este incoherente primer episodio de FLCL. @_@

…

Música:

• Tema de apertura: One Life de The Pillows
• Tema de cierre: Ride on Shooting Star de The Pillows
• Banda Sonora:
  • FLCL OST I
    
  • FLCL OST II
    
  • FLCL OST III

…

Seiyuus (general):

• Naota Nandaba: Jun Mizuki
• Haruko Haruhara: Mayumi Shintani
• Mamimi Samejima: Izumi Kasagi
• Gaku: Akira Miyajima
• Kiturubami: Chiemi Chiba
• Miyu Miyu: Hideaki Anno
• Shigekuni Nandaba: Hiroshi Ito
• Kamon Nandaba: Suzuki Matsuo
• Enfermera: Itsuki Kawamura
• Takkun (gato negro): Jun Mizuki
• Anunciador de la Estación de Tren: Kan Tanaka
• Aparición de Rostro: Kazuhiro Takamura
• Masashi: Kazuhito Suzuki
• Umpire: Kenta Miyake
• Amarao: Kouji Ookura
• Eri Ninamori: Mika Itou
• Junko Miyaji: Yukari Fukui
• Secretario del Sr. Ninamori: Yuriko Yamaguchi
• Gato callejero: Ryoutarou Satou
• Operadora A: Kumiko Hiyoshi
• Operadora B: Kumiko Yokote
• Guardia de seguridad A: Masayuki Hiyama
• Guardia de seguridad B: Takeru Watanabe
• Niño A: Nobuyuki Fukumoto
• Niño B: Yuji Iwama
• Niña A: Yukiko Sanpei
• Niña B: Ena Tsunaizumi
• Jugador B: Hideyuki Umezu
• Jugador C: Kouichi Nagano

…

DVDs:

• Número de DVDs: 4
• Año: 2006
• Audio: Japonés (con subtítulos en inglés)
• Región DVD: 2 (Japón), 4 (USA)
• Dónde comprarlos: CDJapan || YesAsia || Amazon.com

…

• Título original: Shangri-La: Kyokou Sensen
• Web oficial: シャングリ・ラ 公式サイト
• Autor original: Eiichi Ikegami
• Director: Makoto Bessho
• Diseño de personajes: Range Murata
• Director de animación: Masao Ebihara
• Música: Hitomi Kuroishi
• Estudio: Gonzo
• Año: 2009
• Género: Acción, drama, ciencia ficción

…

Reseña:

Muchas cosas importantes suceden en este episodio que comienza donde el anterior concluyó.

Anzuelo

Karin se encuentra apelando a la cooperación del gobierno japonés para atrapar a Serpent, el sistema que desestabiliza los mercados mundiales de carbón. Su plan es simple pero despiadado: utilizar una nación que, como Kuwait, posea una diferencia entre su producción de carbón real y sus créditos de carbón. Eso significa que dicha economía quedará arruinada pues Serpent no dudará en acabar con el país elegido… Pero Karin considera que la economía de un solo país es un bajo precio a pagar por la localización de Serpent.

Así, el gobierno japonés se ve obligado a cooperar, a pesar de su oposición inicial, y se pone en marcha el plan.

Tierra y Luna

Mientras, Kusanagi acaba de presentar su renuncia, para responder por la pérdida del material de camuflaje que Kuniko le robó. Pero su jefe le dice que eso no bastará y que ha habido una petición desde la propia Corporación Atlas, para que él no sea castigado. Es más, tendrá el honor de ir Palacio de la Luna a conocer a Mikuni. Y, aunque él no lo sabe, a pasar la prueba de ésta.

Kusanagi, algo más tranquilo, pasa a su casa a visitar a su familia y luego se dirige al Palacio. Allí, antes de entrar al salón, le piden que deje su arma (la daga ancestral que es igual a la de Mikuni y Kuniko), que le será devuelta a la salida.

Kusanagi se encuentra ante Mikuni y, curiosamente, también pasa la prueba sin morir triturado por mentir. Honestamente, cuenta cómo fue derrotado por una jovencita de Metal-Age y sorprende a todos con este hecho. Al mismo tiempo, los científicos de Sayoko analizan la daga y descubren no sólo que es idéntica a la de su ama, sino que el rango Atlas de Kusanagi es secreto. Y, en el sótano de la residencia de Ryoko, Hiruko se retuerce de desesperación, proclamando que ahora que la Tierra (Kusanagi) y la Luna (Mikuni) se han encontrado, el momento se acerca.

Destrucción

Por su parte, Ishida Finance y el gobierno japonés están poniendo en práctica su plan. Ryoko también pone a Zeus a trabajar, agregando que, si el plan triunfa, envíen cien millones de dólares a Kuwait, para ayudarles a reponerse de su ruina. Desde luego, Nagiko y Kuniko también se encuentran monitoreando la situación y se unirán, sin que los demás sepan, a la búsqueda de Serpent.

Comienza la operación y la economía de Kuwait es blanco fácil. La enorme serpiente negra se mueve rápida por entre los mercados de carbón y pronto aplasta a su víctima, dejando a Kuwait declarando la bancarrota. Pero no antes de que Kuniko haya podido identificar su base de operaciones. La información pasa rápidamente a Zeus y de allí al gobierno de Estados Unidos, que bombardea inmediatemente la isla Esath, en las Maldivas. Esto crea tensión bélica entre ambos países y provoca que el valor del dólar baje tanto que los millones que Ryoko envía a Kuwait no valgan casi nada.

Pero el responsable de Serpent, Talsian, sigue vivo y contacta a Karin para hacerle saber que todo fue un elaborado plan para dar a MEDUSA una lección. Karin duda de que esa haya sido la única motivación pero… ¿Cómo saberlo?

El episodio concluye cuando un grupo de soldados de operaciones especiales aterriza en lo que parece ser el Duomo, para comenzar la Operación Recuperación de Digma 2.

…

Música:

• Tema de apertura: Kimi Shinitamou Koto Nakare de May’n
• Tema de cierre: Tsuki ni Kakuseshi Chou no Yume de midori

…

Seiyuus (principales):

• Kuniko Houjou: Mikako Takahashi
• Karin Ishida: Yuki Iguchi
• Mikuni: Yui Ariga
• Kusanagi Kunihito: Makoto Ishii
• Momoko: Jouji Nakata
• Miiko: Houchu Outsuka
• Sayoko: Rie Ishizuka
• Nagiko Houjou: Naoko Kyouda
• Takehiko: Kenyuu Horiuchi
• Ryouko Naruse: Rei Igarashi
• Shogo Kudou: Takahiro Sakurai
• Souichirou Hata: Daisuke Hirakawa
• Retto Imaki: Yuuichi Nakamura
• Shion Imaki: Jun Fukuyama
• Abidin: Kanji Suzumori
• Medusa: Tetsuya Kakihara
• Yuusuke: Youhei Nishina

…

DVDs:

• Número de DVDs: 12
• Año: 2009
• Audio: Japonés
• Región DVD: 2 (Japón)
• Dónde comprarlos: CDJapan || Amazon.co.jp

• Título original: Sengoku Basara – Episodio 04 – Yureru ake no hana hi wo yobu shingi!
• Web oficial: アニメ：戦国BASARA
• Autor original: CAPCOM
• Director: Itsuro Kawasaki
• Diseño de personajes: Tooru Ookubo
• Diseño de personajes original: Makoto Tsuchibayashi
• Director de animación: Tooru Ookubo
• Director artístico: Shunichirou Yoshihara
• Música: Hiroyuki Sawano
• Estudio: Production I.G.
• Año: 2009
• Género: Acción, historia, samurais, shounen
• Número de episodios: 12

…

Reseña:

Las alianzas se han formado y un plan para derrotar al malvado Oda comienza a perfilarse. Pero nada es simple cuando se trata de la guerra.

Entre la espada y la pared

Nagamasa Azai, líder de su clan, discute con su esposa, Ichi, hermana del Sexto Señor de la Oscuridad. Azai sabe que las acciones de Oda son malvadas, pero que no puede alzarse contra él sin poner a su esposa en peligro. Pero su fuerte sentido de la justicia le obliga a no quedarse tranquilo.

Todavía discuten cuando Sasuke Sarutobi aparece para invitar a Azai a que se una en la lucha contra Oda. Éste, exasperado, le hace ver que se encuentra entre la espada y la pared, pues no puede traicionar a su cuñado y, al mismo tiempo, sabe que la alianza anti-Oda está en lo correcto. Le pide que comunique a Takeda que él no se unirá a la alianza.

Frentes de ataque

Mientras, Takeda recibe a Kasuga en sus dominios, quien también ha sido despachada para buscar apoyo contra Oda. Takeda acepta unirse con Kenshin y explica a Yukimura su plan. El ardiente joven se encuentra inflamado por el deseo de luchar y considera que es descabellado unirse a otros enemigos para derrotar a Oda, pero Takeda le hace entender que, aunque todas son decisiones arriesgadas, no queda otra que tomarlas. Por eso ha enviado a Sarutobi. Si Takeda, Kenshin, Tokugawa y Azai se unieran, podrían avanzar hacia Oda por el noreste, mientras que Maeda y Date avanzarían también desde el sur. Así, encerrarían a las fuerzas de Oda en sus dominios y podrían derrotarles antes de que ellos les asesinaran a todos. Pero todo depende de Tokugawa y Azai.

Lametablemente, las noticias de Sarutobi son negativas. Azai no piensa alzarse contra su cuñado y lo mismo ocurre con Tokugawa, quien teme demasiado a Oda para desafiarle.

El chantaje

Azai se había enterado, por Sarutobi, de que un ejército de Oda se encaminaba hacia sus aliados de Asakura, para arrebatarles el dominio por la fuerza. Nagamasa se negaba a creerlo, pero decide movilizar su ejército. Al hacerlo, se encuentra con Mitsuhide Akechi, uno de los fieles servidores de Oda. Éste admite que son ellos la ‘fuerza malvada’ que pretendía atacar Asakura y, ante las protestas de Azai, accede a llevarle a él y a Ichi ante Nobunaga, para que intenten persuadirle.

En verdad es una trampa. Oda se limita a amenazar la vida de su hermana, para obligar a que sea el propio Azai quien deba enfrentarse a sus aliados ancestrales. Si no lo hace, no volverá a ver con vida a su esposa.

Azai se ve obligado a aceptar y parte rumbo a Asakura para persuadirles de que se entreguen sin luchar. Pero Akechi le detiene y le informa de que Date y sus hombres se acercan por el sur. Azai debe movilizar su ejército e interceptar a los agresores, antes de proceder a Asakura.

Al mismo tiempo, Kenshin y Takeda acaban de sellar su alianza y se dirigen hacia el sur, esperando que Tokugawa acceda a unírseles. Pero, en vez de encontrarse con aliados, se encuentran con el ejército listo para atacarles. Así, la situación de las provincias es cada vez más complicada y el derramamiento de sangre parece inevitable.

…

Música:

• Tema de apertura: JAP de Abingdon Boys School
• Tema de cierre: Break & Peace de Dustz
• Banda Sonora:
  • Sengoku Basara Ongaku Emaki ~ Ao Ban – It’s Show Time!
    
  • Sengoku Basara Ongaku Emaki ~ Aka Ban – Moeyo, waga tamashi!

…

Seiyuus (principales):

• Date Masamune: Kazuya Nakai
• Oda Nobunaga: Norio Wakamoto
• Takeda Shingen: Tesshou Genda
• Sanada Yukimura: Souichirou Hoshi
• Sarutobi Sasuke: Takehito Koyasu
• Ranmaru Mori: Hiroki Shimowada
• Nagamasa Asai: Kouii Tsujitani
• Ichi: Mamiko Noto
• Kenshin: Romi Paku
• Akechi Mitsuhide: Sho Hayami
• Kasuga: Natsuko Kuwatani
• Katakura Kojuurou: Toshiyuki Morikawa
• Yoshimoto Imakawa: Kouzou Shioya
• Maeda Keiji: Masakazu Morita
• Ujimasa Houjou: Masashi Miyazawa
• Toshiie Maeda: Tomohiro Tsuboi
• Ieyasu Tokugawa: Toru Ookawa
• Matsu: Yuko Kaida
• Nou Hime: Yurika Hino

…

DVDs:

• Número de DVDs: 3
• Año: 2009
• Audio: Japonés
• Región DVD: 2 (Japón)
• Dónde comprarlos: CDJapan || YesAsia || Amazon.co.jp

…

• Título original: Shangri-La: Ranshin Arashima
• Web oficial: シャングリ・ラ 公式サイト
• Autor original: Eiichi Ikegami
• Director: Makoto Bessho
• Diseño de personajes: Range Murata
• Director de animación: Masao Ebihara
• Música: Hitomi Kuroishi
• Estudio: Gonzo
• Año: 2009
• Género: Acción, drama, ciencia ficción

…

Reseña:

Las cosas comienzan a ponerse algo más serias y complejas en este episodio, que continúa donde concluyó el anterior.

La infiltración

Resulta que el joven que observaba a Momoko y Kuniko, era el Mayor Kusanagi, quien se encontraba de incógnito en una misión junto a Leon. Kusanagi reconoce a Kuniko y le advierte que se retire del mercado o él deberá reportar su presencia. Kuniko no entiende por qué un militar se encuentra allí y ella y Momoko deciden ir a averiguarlo.

Se dirigen a la tienda de artefactos de los tres viejos. Allí, éstos les ofrecen un aparato que permite el acceso sensorial al circuito cerrado de televisión del mercado. Es decir, Kuniko podrá acceder directamente el sistema para seguir los pasos de los militares.

Y el inesperado encuentro

Kuniko pronto se encuentra en un mundo extraño. Se desplaza por el universo cúbico, derribando barreras de seguridad, y llega a una ventanita por la que accede a la cámara en una tienda, donde Kusanagi y Leon se encuentran buscando información. Intentan encontrar a los responsables del primer bombardeo en el Duomo. El vendedor de la tienda sabe quiénes fueron los compradores del exclusivo chip que rastrean, pero no está seguro de querer entregar la información. Accede tras ver un elemento extraño, que los militares han desarrollado, que no sólo imita materia sino que se camufla a la perfección. Confiesa que fue una empresa llamada Serpent quien adquirió el chip.

Kuniko se sorprende mucho ante el elemento nuevo de los militares. Pero no alcanza a pensar, pues una vocecita la distrae. Es Karin, quien también monitoreaba la conversación, en busca de ese sistema que compite con su Medusa. Kuniko le saluda y Karin colapsa de la sorpresa, sufriendo un pequeño ataque de nervios en la vida real. Aún así, no deja de considerar toda la información recabada hasta entonces.

Bajos mundos y la realidad

Mientras, Mikuni sigue aprovechando a Miiko para enterarse de cómo funciona el Duomo y añora poder conocerlo personalmente algún día. Por su parte, su fiel sirvienta, Sayoko, se dedica a realizar experimentos pervertidos, cuyo objetivo aún no conocemos del todo.

En Akihabara, Kuniko se encuentra otra vez con Kusanagi, quien tenía la misión de volver a su cuartel con la muestra del elemento extraño. Kuniko está decidida a quitárselo así que actúa amistosamente con él. En eso, comienza la llamada “lluvia de bombas”, un fenómeno como la lluvia normal pero que, en vez de traer sólo agua, hace que lluevan grandes pedazos de rocas, que dañan los imnuebles y hieren a los transeúntes. Kusanagi sabe cómo actuar porque ha sido entrenado para evitar dichas lluvias, pero Kuniko le hace ver que ésa es la realidad de cientos de personas, condenadas a vivir allí porque Atlas no les recibe. Ambos discuten sobre la vida en Atlas y sobre cómo todos deberían terminar viviendo allí, eventualmente. Pero no llegan a un acuerdo y Kuniko se enfurece y toma, finalmente, la mochila con la muestra, yéndose de ahí. La lleva a los de Metal Age y, cuando la ven, quedan desanimados. ¿Cómo lucharán con un enemigo que posee esa clase de tecnología?

Al mismo tiempo, Karin se presenta ante el Ministro Kato para ofrecerle acabar con Serpent. Y asi, este quinto episodio llega a su fin.

…

Música:

• Tema de apertura: Kimi Shinitamou Koto Nakare de May’n
• Tema de cierre: Tsuki ni Kakuseshi Chou no Yume de midori

…

Seiyuus (principales):

• Kuniko Houjou: Mikako Takahashi
• Karin Ishida: Yuki Iguchi
• Mikuni: Yui Ariga
• Kunihito Kusanagi: Makoto Ishii
• Momoko: Jouji Nakata
• Miiko: Houchu Outsuka
• Sayoko: Rie Ishizuka
• Nagiko Houjou: Naoko Kyouda
• Takehiko: Kenyuu Horiuchi
• Ryouko Naruse: Rei Igarashi
• Shogo Kudou: Takahiro Sakurai
• Souichirou Hata: Daisuke Hirakawa
• Retto Imaki: Yuuichi Nakamura
• Shion Imaki: Jun Fukuyama
• Abidin: Kanji Suzumori
• Medusa: Tetsuya Kakihara

…

DVDs:

• Número de DVDs: 12
• Año: 2009
• Audio: Japonés
• Región DVD: 2 (Japón)
• Dónde comprarlos: CDJapan || Amazon.co.jp

…